Web Directory

» Albalat
   Exposició interactiva i dinàmica del mot Albalat dins del camp de l'onomàstica.
   http://albalat.cat/

» Apodos d'Ulldecona
   La parla i els malnoms d'Ulldecona. Transcripció d'un recull antic.
   http://www.brusca.cat/directori/apodos.html

» Base de dades de municipis i comarques
   Consulta a la base de dades de l'Idescat, sobre municipis, comarques i entitats locals de Catalunya.
   http://www.idescat.cat/territ/BasicTerr?TC=9

» Cercador de noms
   Cercador del Departament de Justícia i Interior. Inclou 1.200 noms del santoral català, amb variants familiars i col·loquials, i noms estrangers adaptats.
   http://www6.gencat.cat/dji_cercanoms/

» Comissió de Toponímia de Catalunya
   Ã’rgan d'assessorament, consulta i proposta en matèria de fixació oficial dels topònims de Catalunya. Funcions, entitats que la formen, novetats, enllaços, nomenclàtors, criteris lingüístics i base de dades toponímica.
   http://www.gencat.cat/toponimia

» Criteris de traducció de noms de persones, coses i llocs
   Del Departament de Justícia de la Generalitat de Catalunya.
   http://www20.gencat.cat/docs/Justicia/Documents/ARXIUS/doc_63456866_1.pdf

» Criteris de traducció de noms, denominacions i topònims
   Treball revisat i aprovat per la Comissió Assessora de Llenguatge Administratiu (CALA). Propostes per resoldre homogèniament els problemes de traducció, entre el català i el castellà, que presenten els noms propis i els noms oficials en els textos de
   http://www6.gencat.cat/llengcat/publicacions/criteri/

» Criteris per a la denominació i retolació de les vies públiques
   Del Gabinet d'Onomàstica, dependent del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears.
   http://www.uib.cat/ca/infsobre/serveis/generals/slg/go/criteris_vies.htm

» El nom de Fondeguilla
   Diversos informes que recolzen la denominació en valencià de Fondeguilla.
   http://usuarios.multimania.es/FONDEGUILLA/nom.html

» Els noms de municipis de la Catalunya del Nord
   Llista dels municipis (oficials a l'Estat Francès) de la Catalunya del Nord amb l'ortografia catalana correcta, la grafia oficial francesa, la comarca (i subcomarca si escau) en què se troben, la pronúncia i també el gentilici.
   http://membres.multimania.fr/catalunyadelnord/toponimia.htm

» Els nostres sants de cada dia
   Consulta del santoral per mesos, per llistat alfabètic o pels sants de la setmana.
   http://www.xtec.cat/~jcaldero/

» Els topònims catalans en -et / -ell : entorn d'una tesi de Joan Coromines
   Article de Philip D. Rasico publicat a «Estudis Românics», revista de la Secció FIlològica de l'Institut d'Estudis Catalans.
   http://www.iecat.net/pperiodiques/openlink.asp?URL=ShowArticleFile.asp?FileID=%7BE9D82B95-2A4F-4B5C-BFF2-628B08EDC05C%7D&FileType=application/pdf

» Equivalències catalanes de noms estrangers
   En format alfabètic.
   http://www6.gencat.cat/dji_cercanoms/faux/noms_estrangers.pdf

» Estudi toponímic de Beniarjó
   Dins els estudis de toponímia de la conca de la Safor, d'Abelardo Herrero Alonso.
   http://geo.ya.com/peirona/estuditoponimic.html

» Fòrum d'onomàstica: toponímia i antroponímia
   Lloc de discusió sobre toponímia i antroponímia, sobretot de l'àrea catalana i occitana, però també de la resta de l'àmbit de les llengües romàniques.
   http://www.melodysoft.com/foros/Onomastica

» Gabinet d'Onomàstica
   Directori personal, consultes, publicacions, fons bibliogràfic i notícies d'actualitat. Del Govern de les Illes Balears.
   http://www.uib.cat/ca/infsobre/serveis/generals/slg/go/

» Informació sobre la normalització de noms i cognoms
   De l'Oficina d'Onomàstica de l'Institut d'Estudis Catalans.
   http://www.iec.cat/gc/ViewPage.action?siteNodeId=404&languageId=1&contentId=-1

» Informes toponímics
   De l'Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana. Tracta tant temes de toponímia major com més concreta.
   http://www.ua.es/institutos/inst.filovalen/documents.htm

» La toponímia com a camp de coneixement interdisciplinari
   Article publicat a la revista «Scripta Nova», de la Universitat de Barcelona, de Joan Tort Donada.
   http://www.ub.edu/geocrit/sn-86.htm

» Localitzador de topònims de Catalunya
   Base de dades toponímica de l'Institut Cartogràfic de Catalunya. Admet múltiples cerques.
   http://www.icc.cat/web/content/php/toponimia/loctop.php

» Malnoms d'Alcanar
   Les nissagues canareves del temps de Maria Cristina. Classificats des del segle XVII al XIX.
   http://galeon.hispavista.com/alcanaria/malnoms.html

» Malnoms d´Amposta
   Relació de malnoms d´Amposta, agrupats per tipus: adjectius, animals, diversos, malsonants, menjar, objectes, oficis i procedències.
   http://www.amposta.info/malnoms.htm

» Mots amb arrels
   Origen i significat dels topònims de Catalunya.
   http://www.gencat.cat/toponimia/interactiu/

» Mots amb arrels: una exposició sobre els llocs de nom
   Article del «Diari de l'Escola» sobre la toponímia, l'origen dels topònims i estudiosos de la toponímia.
   http://www.vilaweb.cat/www/diariescola/noticia?id=968658

» Nom oficial dels municipis de Catalunya
   Edicte de 13 dabril de 1999, pel qual es dóna publicitat al nom oficial dels municipis, de les seves capitals respectives i de les entitats municipals descentralitzades de Catalunya.
   http://web.udl.es/arees/slt/assessorament/docs/entitatsloc98126007.htm

» Nomenclator toponímic de la Catalunya Nord
   De l'Institut d'Estudis Catalans i la Universitat de Perpinyà. Document PDF, amb índexs finals.
   http://www.iec.cat/gc/digitalAssets/9590_NomenclatorCatNord.pdf

» Nomenclàtor de nuclis de població de les Illes Balears
   Ressenya d'aquesta publicació del Gabinet d'Onomàstica de la Universitat de les Illes Balears. Recull més d'un miler de noms de les diverses entitats urbanes (ciutats, viles, llogarets, urbanitzacions o barriades) de les illes, ordenats per municipis i
   http://www.uib.cat/ca/infsobre/serveis/generals/slg/go/nomenclator.htm

» Nomenclàtor dels carrers de Barcelona
   La història de cadascun dels noms que donen identitat als carrers de Barcelona, criteris per decidir-ne els noms i reproducció de la introducció al «Diccionari Nomenclàtor de les vies públiques de Barcelona», 1996 (Ajuntament de Barcelona, 1996). C
   http://www.bcn.es/nomenclator/

» Nomenclàtor oficial de toponímia major de Catalunya
   Recull de topònims oficialitzats de referència per a l'edició de cartografia, retolació i guies de viatge. Del Departament de Política Territorial i Obres Públiques de la Generalitat de Catalunya.
   http://www10.gencat.cat/ptop/AppJava/cat/documentacio/llengua/toponimia/nomenclator/index.jsp

» Noms dels nadons
   L'Institut d'Estadística de Catalunya (Idescat) ofereix informació relativa als noms de tots els nens i nenes nascuts a Catalunya des de l'any 1996.
   http://www.idescat.cat/onomas/Onomas?TC=111

» Noms i cognoms
   L'Institut d'Estadística de Catalunya (Idescat) ofereix informació relativa als noms i cognoms de tota la població resident a Catalunya.
   http://www.idescat.cat/orpi/Orpi?TC=111

» Onomastics
   Fòrum d'antroponímia (noms propis) en català.
   http://onomastica.mailcatala.com/index.php?f=4

» Països del món
   Llistat amb els equivalents en castellà. De la Xarxa Lingüística Portuària.
   http://www.xlport.net/4/1_1.htm

» Santoral
   Calendari de sants, ordenats per mesos o alfabèticament. De la Parròquia de Sant Menna de Sentmenat.
   http://webs.sentmenat.com/parroquia/cat/santoral.htm

» Santoral alfabètic i cronològic
   Troba el dia d'un sant o els sants d'un dia concret.
   http://ozo.am.ub.es/~campmany/calendari/santoral/

» Toponímia
   Del País Valencià i del món. A càrrec del Servei d'Assessorament Lingüístic i Traducció de la Generalitat Valenciana.
   http://www.edu.gva.es/polin/docs/WebHelp/Toponimia/topon_mia.html

» Toponímia de Fondeguilla
   Etimologies dels topònims Castro, Benissabdó i Fondeguilla (La Plana Baixa - País Valencià).
   http://usuarios.multimania.es/FONDEGUILLA/cartatop.html

» Toponímia i onomàstica
   Apartat del Servei de Llengua i Terminologia de la Universitat de Lleida. Legislació, criteris i enllaços.
   http://web.udl.es/arees/slt/assessorament/topon.html

» Torrent de Pareis i cova del Soldat Pelut
   Etimologia d'aquests topònims de Mallorca, documentada per Vicenç Pla, Bubotes club.
   http://usuarios.multimania.es/bubotes/torrent_pareis/torrent_pareis_etimologia.html